{"product_id":"ayele","title":"Ayélé","description":"\u003cp\u003eCarine Durand a sept jours lorsqu’elle reçoit le prénom héréditaire du clan de son père : Ayélé. Au cours de son enfance, en France, c’est comme si tout cherchait à lui faire oublier ses origines afrodescendantes et moyen-orientales. Dans les cours d’histoire, on lui explique que la colonisation du continent africain appartient au passé. Mais alors, comment comprendre la confusion qui s’immisce en elle à l’adolescence ? Comment expliquer cette impression de plus en plus douloureuse de s’être fait \"arracher la langue\" ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDevenue ethnologue, Carine Ayélé Durand a trouvé dans ses identités multiples et celles des autres une constellation d’étoiles de mots qui ravive les couleurs estompées. Du Togo au Liban, en passant par le peuple Sami, \u003cem\u003eAyélé\u003c\/em\u003e chante une vie de métissage et le droit à la joie d’être.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e978-2-925610-18-2\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions La Peuplade","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67824391913642,"sku":null,"price":20.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/8313\/files\/LP2027-Ayele-COVER_QC_-260831-F.jpg?v=1793809290","url":"https:\/\/editions-la-peuplade.myshopify.com\/products\/ayele","provider":"Éditions La Peuplade","version":"1.0","type":"link"}